Book Reviews/giveaways/ Q + A,  Cats,  Contests & Giveaways,  Reviews & interviews

The Guest Cat: Book Review & Giveaway

If you love cats, sharing makes us purrrr :-)

It’s not often a book enjoys a second success years after being published. In 2001, The Guest Cat, originally published in Japan as Neko No Kyaku by acclaimed poet Takashi Hiraide went on to become a bestseller in Japan and France. The French edition, Le Chat qui venait du ciel (roughly translated as “the cat who came from heaven”) for its evocative references to fate.

The book was translated into English by Eric Selland and published By New Directions in January 2014. The slim, novella length novel will transport the reader to a poetic world of ’80s Japan centered on a couple who rent the guest house of a 1920’s manor home with exotic gardens. The book is narrated by the husband of a couple (which remain nameless) who gradually over several years become attached to Chibi, the tiny, standoffish neighbor’s cat, who visits them daily. The 30-something husband, an editor, initially is no fan of the feline house guest but his transformation to devoted cat man is a revelation.

As lover of Japanese culture I found The Guest Cat a subtle and sublime meditation on the Zen esthetic of wabe sabe. Wabe sabe is the Zen philosophy of finding truth and beauty in decay, loss and impermanence. While the translation is skillfully done, I feel some nuance is lost in translation and I wish I knew how to read Japanese.

After a creaky start on page one, I quickly fell in love with the book the ways cats curl themselves into our hearts. It was late, about 1 AM when I began reading and I kept saying, one more chapter, more more chapter. On page 77 I began crying and that was it. I had to find out what happened next and stayed up until I finished. Thankfully, this haunting, lyrical gem can be read in three hours or less. It will however stay with you long after you turn the last page. If you like your novels more literal than metaphorical, this may not be for you.

Merlin gives The Guest Cat an unprecedented 88 million paws up rating.

The Guest Cat-Takashi Hiraide

The Guest Cat by Takashi Hiraide

  • Paperback: 144 pages
  • Publisher: New Directions (January 28, 2014
  • ISBN-13: 978-0811221504
  • Product Dimensions: 6.9 x 5 x 0.5 inches

 

If you’d like to win a copy, please leave a comment before 11:59 PM ET, April 20, 2014. For extra chances to win, social media share this post telling us in a separate comment where you shared. This giveaway is open internationally. If you’re curious and must read a Kindle version right now…

Disclosure: We received a review copy which did not influence this review in any way.

Seeing the exquisite photography of street cats in Kyoto, Japan by Yutaka Katayama helps add a visual layer to the reader not familiar with Japanese culture.

35 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

error: Content is copyright protected !!